周六晚上，手持 18 英寸长的 Stihl 牌链锯，走进加利福尼亚州圣何塞的任意一家夜总会，在你还来不及说出「泰瑟枪燃烧」几个字之前，就会被贴上标签、套上袋子、扔进警车的后座中。
不过 Dean 在走进 AFK 电玩酒吧，穿过拥挤的黑色花岗岩吧台、一排排闪烁着最新第一人称射击游戏画面的显示器、还有一小群一小群坐在皮革沙发上玩弄着炸鱿鱼和三明治的玩家，走向后院巨大的电玩用石桌时，并未对此多看一眼。
桌边的每个人一眼就能看出来，Dean 的穿着打扮就像电影《鬼玩人》中总是愤愤不平、斩杀僵尸的主角 Ash。
Dean 将手中的链锯放在石桌上，石桌对面是配有啤酒水龙头的户外吧台和摆满红牛功能饮料的展示柜，说道「太棒了！终于回家了」。
电玩玩家们 – 没错，这些电玩玩家们向我们展示了在周六夜晚出门玩乐是怎么一回事
不是老妈的地下室: PC 游戏始于 20 世纪 90 年代喧嚣的 LAN 派对，并延续到了 AFK 这类电玩酒吧。
大家对 PC 玩家的刻板印象是:住在老妈的地下室、不参与社交，没有人有兴趣看他们打电动。错，这种观点大错特错！
实际上，在传统街区酒吧正在迅速消失之际，AFK 这一类的场所却是遍地开花。在美国东岸的亚特兰大有 Battles and Brew，里面有电竞游戏桌台和闪亮的不锈钢啤酒水龙头，散发着融合现代高档酒吧和 23 世纪超级战舰的气息。在南加利福尼亚和亚利桑那州，有多家 Howie’s Game Shack 电玩酒吧。芝加哥的 Ignite 电玩酒吧为这个风之城的游戏玩家们提供了一个豪华的休闲场所。
也就是说，游戏玩家们走出了传统地下室，带着他们的链锯走进 AFK 联合创始人 Tyler Peckham 的公司。头戴一顶有着 NVIDIA 撕裂图案徽标的灰黑色棒球帽、27 岁的 Peckham 混在客人中间，说道:「玩家一词充分描述了每一个人，大家不再问『你玩游戏吗？』，而是会问『你玩过多少款游戏？』。」
游戏内的杀戮及社交技巧: 想在 AFK 中与他人交谈，唯一的困难就是大家太吵了。
你玩得电玩越多，就越想跟其他人一起玩。AFK (AFK 三个字母代表「away from keyboard」) 里的玩家们喜欢成群结队:周六的晚上，AFK 前的人行道上挤满了玩家。在举行大型电玩比赛时，玩家们散发出的能量值远胜过喧闹的体育酒吧。其实，电玩酒吧在人们日渐疏离的世界里却呈现出了蓬勃发展的局面，平常日的夜晚一片寂静，成群的玩家散落在酒吧、餐饮区、后院和地下室里，而周六晚上却人满为患。
许多客人就像刚刚从《生活大爆炸》剧集中走出来一样，有的身穿印有超级英雄的 T 恤，有的则穿着牛津鞋、宽松的衣服和设计师品牌牛仔裤。这些人都身怀社交技巧 (想在 AFK 中与他人交谈，唯一的困难就是大家太吵了) 且都有正当工作。对了，用添加利金酒、柠檬、菠萝、杏仁糖浆、Bitter Truth Creole Bitters 苦味酒和樱桃调和而成的「Pac Tan」这类特制鸡尾酒可不是免费畅饮的。
LAN 派对永不停歇
例外情况: 在过去十年间，街区酒吧以每天关闭六家的速度迅速消失，不过像 AFK 这类电玩酒吧却像雨后春笋般在大城市里出现。
这与美国的大趋势简直是背道而驰，不是跟朋友出去喝两杯这么简单。Nielsen 公司的调查数据显示，过去十年间，街区酒吧以每天关闭六家的速度迅速消失。
在 AFK 却看不到这种情况。这里的客人很年轻:很难找到 30 岁以上的人。这里无比喧嚣，没喝功能饮料或鸡尾酒也能嗨翻天。放眼望去，附近的酒吧空荡荡，稀稀疏疏地坐着几位疲倦不堪、生育高峰时期出生的酒客，似乎 AFK 里的玩家是少数还在进行社交活动的人们。
或许正是由于 PC 玩家们从未停止过社交活动。像 AFK 这类电玩酒吧并非起源于 20 世纪 80 年代的投币式大型机台，而是源自 20 世纪 90 年代在青少年和二十几岁的年轻人间流行的电玩文化。
Peckham 解释说，在那个年代，要跟朋友们一起打电动，只能大家当面聚在一起、将 PC 连接起来。「不要误解我的意思，在线游戏非常棒，但对于很多玩家来说，跟其他玩家聚在一起也是一种乐趣」，Peckham 说道，「我就生活在那个年代。」
无一例外: AFK 有着时尚的吧台，是直播重大游戏赛事的绝佳场地。
说来游戏玩家也是社会的部族之一。像带链锯的 Dean 会来到 AFK 的后院，跟朋友们来上几个回合的「Zombicide」僵尸桌面游戏。他是一群常客中的一个，其中有些人还会开上两个小时的车来这里。他们每周在这里碰面，从 PC 游戏、桌面游戏到啤酒乒乓球无所不玩。这些人中有学生，也有护士和会计。
其他人则在楼下 40 多台配备 NVIDIA GTX 游戏卡的 PC 前集合。像 Chris 这些玩家每小时只要花几块钱，就能在线与敌人对战，还能跟一旁用 AFK PC 打游戏的朋友交流技巧和策略。
「我们现在都有工作，只要想玩就会玩。」朋友问他要不要玩几局「当赛车碰上足球 (Rocket League)」(这是一款吸引超过 800 万名玩家、结合足球与赛车的疯狂游戏) 时，Chris 这么说。
为你的电竞英雄欢呼
AFK 里的玩家们不帮他们喜欢的电竞选手加油时，会参加万圣节化妆比赛、AFK PC 上举办的「DotA 2」比赛，甚至还有老掉牙的「任天堂明星大乱斗 (Super Smash Bros.)」系列比赛。
像 Dean 这些常客碰面不仅仅是为了打游戏，还会为喜欢的玩家加油。
竞技游戏已成为大型体育运动，会吸引众多的观众，奖金甚至可与传统的体育运动相匹敌。Peckham 可以依靠那些能够在线上吸引数百万观众的游戏赛事，吸引玩家到 AFK 为争夺数百万美元奖金的队伍加油，这些赛事包括 8 月份的 DOTA2 国际邀请赛、10 月份的英雄联盟全球冠军赛、3 月份的决胜时刻冠军赛。
在重大赛事之外的时间，Peckham 还会为嗜赛成癖的玩家们举办万圣节化妆比赛、在 AFK PC 上举办「DotA 2」比赛，甚至还用老掉牙的 Nintendo 游戏机和 CRT 显示器举办「任天堂明星大乱斗 (Super Smash Bros.)」比赛。AFK 的员工 Rusty 说:「我从没想过还有机会看到使用 CRT 显示器打游戏，但在这里就有机会看到。」
在随便一个周六的晚上，Peckham 的常客们会在玩过 PC 游戏后，转战到后院玩桌面游戏、玩自己喜欢的游戏机大作，还会在 AFK 的大屏幕电视上观看支持的队伍打比赛。
就读于附近的米慎学院、21 岁的学生 Christian 喝了一口酒吧的招牌特饮 Samus 时说:「我曾感到不解，为什么人们会对一个特定大学篮球队或职业足球队着迷不已，直到我来到这里，看到人们为自己支持的「英雄联盟 (League of Legends)」团队欢呼加油，我才明白其中的缘由。」